広報誌"チャーク・ジープン"／2011年
2554／2号
＜タイ語
＞
| No. | 内容 | ページ数 |
|---|---|---|
| 1 | 「ありがとうタイ・がんばろう日本」キャンペーンロゴマーク | 表紙 |
| 2 | 「ありがとうタイ・がんばろう日本」キャンペーン紹介／日本語紹介（「ありがとう」「がんばろう」） | 2ページ |
| 3 | 特集：日本からのレター ―日本の復興―
p.3導入部 日本の復興の様子について書かれた5つのレターの紹介 p.4タイ医療団代表による現場手記 p.5カセサート大ウェラシット准教授手記 p.6東北大学学生手記 p.7クルンテーブトゥラキット紙スダー記者手記 p.8支援物資輸送に関わるNGO団体タイ人メンバーからの現場手記 | 3-9ページ |
| 4 | 日本を知る
p.10 キャラクター弁当の紹介 p.11 日本の童話 かぐや姫 | 10-11ページ |
| 5 | 文化行事紹介
p.12 大使講演「日本の文化外交」 生け花セミナー（広文部） p.13 インターナショナルスクール学生の当館訪問 バンコク都によるジャパン・デーの開催 | 12-13ページ |
| 6 | 要人訪問
菊田政務官タイ訪問：外務大臣表敬／保健大臣表敬／ESCAP出席／EGAT訪問／感謝の集い | 14-15ページ |
| 7 | 日本の宇宙技術：日本の宇宙実験施設「きぼう」におけるアジアとの協力拡大 | 裏表紙 |
2554／1号
＜タイ語＞
| No. | 内容 | ページ数 |
|---|---|---|
| 1 | 特集1：東日本大震災（タイからの応援、応援メッセージの紹介、震災支援を通じた日タイ関係の深化、日本留学生の体験談、福島第一原子力発電所事故後の現状 | 2-9ページ |
| 2 | 特集2：日タイ皇室・王室の良好な関係（両陛下の交流の歴史、両陛下誕生日祝賀行事の様子、秋篠宮殿下のタイご訪問、タイ国王84歳誕生日記念行事） | 10-14ページ |
| 3 | 日タイ文化交流（ひな祭り日本文化紹介事業、第4回国際漫画賞でのタイ人受賞） | 15ページ |
| 裏表紙 | チェンマイ総領事館に対する東日本大震災関連支援 | - |