メールマガジン「在タイ日本国大使館だより」
◆◆ 第37号 ◆◆
第37号の内容
- 5月の大使館領事部、在チェンマイ総領事館休館日のお知らせ
- 在チェンマイ総領事館における領事窓口時間の一部変更に関するお知らせ
- 在外選挙（7月投票）の準備
〔シリーズ第3弾：在外選挙人証記載事項変更届、在外選挙人証再交付申請の方法〕 - 第2回領事シニアボランティア募集のお知らせ
- 無償配布教科書（前期用）引き取り締め切りが迫っています
- 領事出張サービス（プーケット）実施について
- 渡航情報（スポット情報、危険情報）
1. 5月の大使館領事部、在チェンマイ総領事館休館日のお知らせ
今月の大使館領事部の休館日は土曜・日曜の他、次のとおりです。
- 7日（月） 国王戴冠記念日振替休日
- 10日（木） 春耕節
- 31日（木） 仏誕節
※連休の前日及び連休明け初日の朝と午後の開館直後は、窓口が大変混み合いますので、不急の申請・受領は、時間をずらされることをお奨めいたします。
2. 在チェンマイ総領事館における領事窓口時間の一部変更に関するお知らせ
現在、各種申請（査証、旅券、証明など）の受付けが窓口終了時間である12：00近くに行われることが多く、午前の申請終了時間経過後も継続して領事窓口対応をしている状況です。そのため、午後の領事窓口を13:00から開始することが困難となっております。
つきましては、午後の領事窓口業務を支障なく行うために、本日5月1日より午後の領事窓口時間を13:30から16:30までに変更させて頂きますので、予めご了承願います。
なお、午前中の領事窓口時間は従来通り08:30から12:00までで、変更ありません。
3．在外選挙（7月投票）の準備
〔シリーズ3：在外選挙人証記載事項変更届と在外選挙人証再交付申請方法〕
シリーズで在外選挙についてご説明しておりますが、前回は投票方法についてご説明いたしました。今回は、在外選挙人証記載事項変更届と在外選挙人証再交付申請についてご説明致します。
(1)在外選挙人証記載事項変更届
既にお持ちになっている在外選挙人証に記載されている、氏名や現住所の変更、例えば、ご結婚等にて姓が変わった方、A国に在勤中に在外選挙人証を取得して、その後タイに転勤してこられた方は「在外選挙人証記載事項変更届」を行って頂く必要があります。
特に、先月号でもご説明しましたが、在外投票の内、「郵便投票」を行う場合は、住所変更の手続きを行わないと、日本国内の選挙管理委員会から投票用紙等の必要書類が届きませんので、お急ぎ大使館、総領事館まで届出を行ってください。
なお、住所に変更があった場合でも「在外公館投票」にて投票を行う場合は、現在お持ちの在外選挙人証にて投票を行うことが出来ます。
【在外選挙人証記載事項変更届の必要書類】
- 在外選挙人証（原本）
- 在外選挙人証記載事項変更届出書 1部
※領事部窓口に常備。（在外選挙人証記載事項変更届出書） - 現住所に変更があった場合（在留届記載事項変更届住所変更届）
(2)在外選挙人証再交付申請
現在お持ちの在外選挙人証を紛失してしまったり、汚損や破損、在外選挙人証裏面の「投票用紙等の交付状況」欄に余白がなくなった場合、在外選挙人証を交付した選挙管理委員会の名称や衆議院小選挙区の変更があった場合には、「在外選挙人証再交付申請」を行ってください。
【在外選挙人証記載事項変更届の必要書類】
- 在外選挙人証（原本）
※紛失の場合は不要です。 - 在外選挙人証再交付申請書 1部
※領事部窓口に常備。（在外選挙人証再交付申請書）
在外選挙に関するお問い合わせは、大使館または総領事館までご連絡頂くか、下記ホームページにてご確認ください。
- 総務省ホームページ
- 外務省ホームページ
◎次回はシリーズ最終回 タイ国内での「在外公館投票」の詳細についてご説明いたします。
4. 第2回領事シニアボランティア募集のお知らせ
「第2回領事シニアボランティア募集」については、本年4月3日より外務省ホームページ上に募集案内を掲載しております。
平成15年12月、第1回領事シニアボランティアを在外10公館に各1名派遣し、派遣先在外公館領事班のスタッフの一員として、海外での日本国民に対する領事サービスの改善・向上のため活躍していただいた。 |
現在タイ大使館派遣の領事シニアボランティアも募集中です。（5月18日応募締め切り）
5. 教科書無償配布（前期用）引き取り締め切りが迫っています
平成19年度前期用無償配布教科書の引き取りは5月18日（金）までです。忘れずにお引き取りください。なお、締め切り日を過ぎて引き取りをしなければならない場合は、予めご連絡ください。ご連絡なき場合、申し込みをキャンセルとさせて頂きます。
- 引き取り場所：大使館、総領事館領事部窓口
- 引き取り時間：
- 大使館 08:30～12:00 13:30～16:00
- 総領事館 08:30～12:00 13:30～16:30
- 引き取りに必要な書類：子女の日本旅券（写し可）、代理人受領可
＜注意＞
- 昨年中、大使館もしくは総領事館へ事前にお申し込み頂いた方のみ配布対象となります。事前にお申し込みされていない方、昨年の申し込み締め切り以後に日本から到着された方の教科書は、日本から送付されてきておりませんので、配布は出来ません。
- ※申し込みを忘れた方は、送料等自己負担となりますが、追加注文することは出来ます。詳しくは、大使館、総領事館領事部までお問い合わせください。
[注意]
日本人学校、補習授業校に所属している児童・生徒分は、それぞれの学校でとりまとめの上、配布、申し込みを一括行っております。
◎教科書無償配布に係る詳細は下記にて参照いただけます。
- 大使館ホームページ
- 大使館
- 電話 0-2207-8501 / 0-2696-3001
- FAX 0-2207-8511
- e-mail: kyokasho@bg.mofa.go.jp
- 総領事館
- 電話 053-203367
- FAX 053-203373
6. 領事出張サービス（プーケット）実施について
今月、5月23日（水）～25日（金）にプーケット地区に於いて、領事出張サービスを実施いたします。 在外選挙登録、旅券・証明関係、戸籍・国籍関係の受付業務を行いますので、是非ご利用ください。業務の詳細については、大使館領事部までお問い合わせ下さい。また、ホームページでもご確認いただけます。
- 日時：5月23日（水）～25日（金）
- 場所：
23日 14:00～16:30 パトン・メルリン・ホテル
24日 09:00～12:00 パトン・メルリン・ホテル
24日 14:00～16:30 プーケットタウン日本人会事務局
25日 09:00～12:00 プーケットタウン日本人会事務局
7. タイに対する渡航情報（スポット情報、危険情報）
【危険情報（2006/10/06付）】
- ナラティワート県、ヤラー県、パッタニー県及びソンクラー県の一部（ジャナ郡、テーパー郡及びサバヨーイ郡）
：「渡航の延期をお勧めします。」（継続） - ソンクラー県（ジャナ郡、テーパー郡及びサバヨーイ郡を除く）
：「渡航の是非を検討してください。」（継続） - 首都バンコク都
：「十分注意してください。」（継続）
より詳しい内容については、外務省海外安全ホームページ
よりご確認下さい。
ご意見・お問い合わせ
■ホームページ
「ご意見箱」
■代表
0-2207-8500 または0-2696-3000
■領事部
【旅券・証明班】
0-2207-8501、0-2696-3001
【邦人援護班】
0-2207-8502、0-2696-3002
【査証班】
0-2207-8503、0-2696-3003
※【大使館緊急電話】
081-846-8265、081-809-6074
■在チェンマイ日本国総領事館
代表 053-203367
メールマガジン「在タイ日本国大使館だより」受信を希望される方は読者登録をお願いします。