メールマガジン「在タイ日本国大使館だより」
◆◆ 第43号 ◆◆
第43号の内容
1. 領事相談員着任のお知らせ
この度、当大使館に領事シニアボランティア制度で派遣された、大橋善彦相談員が着任いたしましたので、お知らせいたします。
この領事シニアボランティア制度は、わが国在外公館における国民との最大の接点である、領事業務を国民の視点に立脚したものとして抜本的に強化するために、ボランティア精神と民間企業・団体等での経験に富んだ人材を、領事業務のサポート役として一定期間在外公館に派遣し、在外公館における領事サービスの改善・向上に資することを目的として、平成15年に導入されました。同年12月に第一次派遣が実施され、今回が第2次派遣となります。
現在、大橋相談員は、当館における様々な業務の習熟、在留邦人、短期渡航者などのニーズや現状把握に努めており、近々本格始動することになります。まずは、大橋相談員をご紹介いたします。
はじめまして。二代目領事相談員の大橋です。10月12日に着任いたしました。初代はシニアとは言えないような40代半ば、「マリ茶を」飲んだ効果のような切れるお人だったようでいささかビビッテおりますが、60代半ば、団塊のちょっと上の世代の者です。昔なら「♪今年六十のお爺さん」と歌われたところですが、友人達に冷やかされつつももう一仕事、それも邦人のため日・タイ友好のためになることで、という訳で領事シニアボランティアに応募しました。
タイとの関係は長く、1965年に広告会社の支局員として来泰、2年の滞在の後は数年に一度、出張の形で来ておりました。その間のこの国の変わりようには驚いております。雨季の夜、パッポンのナイトクラブ前で泥水に車を止められた人の中で、この町に地下鉄が通る、などという夢のようなことを信じた人がいるでしょうか？
現役時代何をした人？と聞かれたときは、「この国を含めたアジアの国々で『おしん』をＴＶ放送するのに献身した人」と言うのが一番分かって頂き易いようです（実現したのはスポンサーの方々と、ＴＶ局の英断のおかげというのは言うまでもありません）。
企業の駐在員の皆様、長・短期旅行者の皆様、留学生の皆様、そして「二つの祖国（古い！）の皆様がサバーイチャイで居られるよう、少しでもお力になれると同時に、自分自身もこの「美しい国（これも古くなりました）」での滞在を楽しませて頂きたいと思っております。どうぞよろしくお願いいたします。
領事相談員 大橋 善彦
2. 領事部窓口サービス改善対策のお知らせ
先月号や大使館ホームページなどでもお知らせしているとおり、先月10月1日より、領事窓口サービスの改善ということで、来館者の皆様から特にご要望の多かった、旅券増補申請・一部の証明書の即日発給を試行的に行ってきました。
1ヶ月間の試行期間を経て、来館者の皆様よりご好評を頂き、また当館内部における体制整備もほぼ確立されたものと考え、11月以降も本件サービスを継続し、正式運用とすることとしますのでお知らせいたします。
なお、大使館では今後とも窓口サービスの更なる改善を目指しており、来館者の皆様からの声を伺うために、領事部待合室内にご意見箱（SUGGESTION BOX）を設置しております。また、大使館ホームページにもご意見箱が設置されております。皆様からのご意見、ご要望をお待ちしております。
○現在大使館にて即日発給を行っているサービスは以下のとおりです。
- 在留証明書 (和文)
- 署名(サイン)証明 (和文)
- 在留届出済証明 （英文）
- 自動車運転免許証抜粋証明 （英文）
- 旅券の査証欄の増補
（注意）書類に不備がある場合は、即日発給はお受けできません。
必要書類やその他発給条件などは、予め大使館ホームページをご参照頂くか、大使館、総領事館まで直接お問い合わせください。
※証明書および旅券増補の当日発給は、可能な限り短時間（15分程度）で交付できるよう努めますが、当日の申請状況及び窓口の混雑状況によっては、お待ちいただく時間が長くなることもありますので、予めご了解いただきたくお願い致します。
チェンマイ総領事館では人員体制上の事情等により、原則、旅券の増補のみ当日の交付となりますが（午前8：30から12：00までの申請時間に受付けを行われた方は、同日午後の受け取り）、各種証明書の発給については翌開館日の発給となります。
3. 援護班からのお知らせ（ATMカード、スキミング事件）
タイ銀行協会によると、最近ATMカードのスキミングによる事件が多発しているとして、注意喚起がありました。
犯罪手口は、偽造キーボードをキーボードの上にかぶせたり、小型カメラを使ったり、後ろからのぞき見て暗証番号を入手すると説明しています。また、本来のカード挿入口にカードリーダーを取り付け、カード情報を盗み取る手口も説明されています。
ATMカードを使用する際は、他人が後ろから覗いていないか確認し、暗証番号入力時にはテンキー上を覆う等対策を講じてください。また、カード差し込み口に普段見慣れないような形状がある場合や通常よりもキーボード入力に力を入れなければならないような違和感がある場合は、使用を中止し、銀行に通報の上、早めに暗証番号の変更手続きを行ってください。
4. 【参考情報】外国人の日本入国手続き改正のお知らせ
(1)平成18年5月24日に出入国管理及び難民認定法の一部を改正する法律が公布され、本年11月20日から施行されることになりました。
この法律では、テロの未然防止のための規定の整備が行われ、その一環として、入国審査時に個人識別情報を利用したテロ対策が実施されることになりました。
この新しい入国審査手続では、入国申請時に指紋及び顔写真の提供を受け、その後、入国審査官の審査を受けることになります。
個人識別情報の提供が義務付けられている外国人が、指紋又は顔写真の提供を拒否した場合は、日本への入国は許可されず、日本からの退去を命じられます。
(2)対象者
下記の免除者を除き、日本に入国する外国人のほぼ全てが対象となります。
（イ）特別永住者
（ロ）16歳未満の者
（ハ）「外交」又は「公用」の在留資格に該当する活動を行おうとする者
（ニ）国の行政機関の長が招へいする者
（ホ）（ハ）又は（ニ）に準ずる者として法務省令で定める者
（注）日本人の方の入国審査（帰国手続き）に変更はありません。
詳しくは、法務省入国管理局のHP
をご参照ください。
5. 小学生用後期教科書無償配布の受領締め切り間近です
平成19年度小学生（後期用）教科書の受領の締め切り日が11月16日（金）と迫っております。お申し込みをされて、まだ引き取りをされていない方は、お早めにお引き取り下さい。代理受取も可能です。
◆教科書無償配布についての詳細は、当館HPをご参照頂くか、領事部までお問い合わせ下さい。
6. プーケット出張サービスのお知らせ
今月、11月28日（水）～30日（金）にプーケット地区に於いて、領事出張サービスを実施いたします。 在外選挙登録、旅券・証明関係、戸籍・国籍関係の受付業務を行いますので、是非ご利用ください。業務の詳細については、大使館領事部までお問い合わせ下さい。また、HPでもご確認いただけます。
| 日時：11月28日（水）～30日（金） | 場所： | 28日 14:00～16:30 | パトン・メルリン・ホテル |
| 29日 09:00～12:00 | パトン・メルリン・ホテル | |
| 29日 14:00～16:30 | プーケットタウン日本人会事務局 | |
| 30日 09:00～12:00 | プーケットタウン日本人会事務局 | |
7. 渡航情報（スポット情報、危険情報）
【スポット情報】
●現在タイ国内に対する主なスポット情報は以下のとおりです。
【危険情報（2007/05/30付）】
- ナラティワート県、ヤラー県、パッタニー県及びソンクラー県の一部（ジャナ郡、テーパー郡及びサバヨーイ郡）
：「渡航の延期をお勧めします。」（継続） - ソンクラー県（ジャナ郡、テーパー郡及びサバヨーイ郡を除く）
：「渡航の是非を検討してください。」（継続） - 首都バンコク都
：「十分注意してください。」（継続）
より詳しい内容については、外務省海外安全ホームページよりご確認下さい。
ご意見・お問い合わせ
◆在タイ日本国大使館
ホームページ「ご意見箱」
http://www.th.emb-japan.go.jp/jp/mail/mail.htm
■代表
02-207-8500 または02-696-3000
■領事部
【旅券・証明班】
02-207-8501、02-696-3001
【邦人援護班】
02-207-8502、02-696-3002
【査証班】
02-207-8503、02-696-3003
領事部FAX 02-207-8512
◆在チェンマイ日本国総領事館
ホームページ「ご意見箱ご意見箱」
http://www.chiangmai.th.emb-japan.go.jp/iken/iken.html
■代表
053-203367
FAX 053-203-373
◆大使館、総領事館共通緊急電話
081-846-8265 または081-809-6074
メールマガジン「在タイ日本国大使館だより」受信を希望される方は読者登録をお願いします。
【バックナンバー】はこちらをご覧下さい。