สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย

หน้าแรก | ความสัมพันธ์โดยสังเขป > การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม

การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม

ไทยและญี่ปุ่นแต่เดิมมา มีการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมในระดับต่างๆ ทั้งในระดับ เอกชน องค์กรของรัฐ และหน่วยปกครอง ส่วนท้องถิ่นต่างๆ ได้มีการดำเนินกิจกรรมต่างๆ มากมาย ในด้าน วัฒนธรรม กีฬา และการแลกเปลี่ยนเยาวชน โดยเฉพาะในโอกาสสำคัญต่างๆ ของความสัมพันธ์ระหว่างไทย และญี่ปุ่นหรือในพิธีการสำคัญๆ ของราชวงศ์ไทย ทั้งภาครัฐและเอกชนของญี่ปุ่น ได้มีการให้ความร่วมมือกันในรูปของชุมชนชาวญี่ปุ่นในประเทศไทย และได้ดำเนินงานทางวัฒนธรรมได้อย่างยิ่งใหญ่อย่างเช่น ในวโรกาส "เฉลิมพระเกียรติพระราชวงศ์ไทย-ญี่ปุ่น" เมื่อปี พ.ศ. 2533 และในวโรกาส "เฉลิมพระชนมพรรษาครบ 5 รอบของ สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ" ในระหว่างการเฉลิมฉลองพระราชพิธีกาญจนาภิเษกของ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ช่วงปี พ.ศ. 2538-2539 ได้มีการจัดงานทางวัฒนธรรมต่างๆ (คอนเสิร์ต ระบำ ละครเคียวเงน และงานรำวง "บงโอโดริ") เพื่อเฉลิมฉลอง พระราชพิธีดังกล่าว ตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. 2537 จนถึงปลายปี พ.ศ. 2538 ยิ่งกว่านั้น ยังมีการจัดแสดงละครคาบูกิ ในวันที่ 31 สิงหาคมจนถึง 1 กันยายน พ.ศ. 2539 อันเป็นงานที่ยิ่งใหญ่และได้รับคำชมมากมาย เดือนกรกฎาคม พ.ศ.2542 มีการแสดง คอนเสิร์ต แจ๊ส & ไทโกะ ต่อด้วยการแสดงคอนเสิร์ต โดยวง ออร์เคสตรา อองซอมเบลอ คานาซะวา ในเดือนตุลาคมและการแสดงนาฎศิลป์สายรุ้งในเดือนพฤศจิกายน เพื่อเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในวโรกาส มหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 6 รอบ 5 ธันวาคม 2542

จำนวนผู้เดินทางไทย-ญี่ปุ่น

ชาวไทยที่อยู่ในญี่ปุ่น	36,347 คน (ณ ธันวาคม 2547 มากเป็นอันดับ 7)
ชาวญี่ปุ่นที่เดินทางมาไทย	1,235,370 คน (ระหว่าง ม.ค. - ธ.ค.2547 มากเป็นอันดับ 1)
ชาวไทยที่เดินทางไปญี่ปุ่น	21,963 คน (ระหว่าง ม.ค. - ธ.ค.2547 มากเป็นอันดับ 10)

นักศึกษาไทยในญี่ปุ่น

ปีการศึกษา	นักศึกษาไทยในญี่ปุ่น (ร้อยละ)	ทุนรัฐบาลญี่ปุ่น	ทุนส่วนตัว
2003	1,641 ( - )	622	-
2002	1,504 (1.6%)	561	-
2001	1,411 (1.8%)	556	855
2000	1,245 (1.9%)	529	716
1999	1,107 (2.0%)	508	599
1998	1,059 (2.1%)	490	569
1997	992 (1.9%)	457	535
1996	1,018 (1.9%)	474	544
1995	1,010 (1.9%)	480	530

* ณ 1 พฤษภาคมของทุกปี

บุคคลสำคัญที่เคยไปศึกษา ณ ประเทศญี่ปุ่น มี ดร.ทนง พิทยะ อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง ดร.สมหมาย ฮุนตระกูล (เสียชีวิตแล้ว) อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง ดร.ปรีดา กรรณสูตร อดีตรัฐมนตรีว่าการ กระทรวงเกษตรฯ ท่านผู้หญิงเลอศักดิ์ สมบัติศิริ อดีตรัฐมนตรีว่าการ กระทรวงคมนาคม

สมาคมนักเรียนเก่าญี่ปุ่น ก่อตั้ง พ.ศ. 2494 สมาชิกประมาณ 2,600 คน นายกสมาคมคนปัจจุบันคือ นายฉัตรชัย ขุมทรัพย์ ผู้อำนวยการฝ่ายบริหาร บริษัท ไทยเทลิคอมมูนิเคชั่นส์ เอ็นจิเนีย จำกัด

การแลกเปลี่ยนทางวิชาการ

(ดำเนินการโดย : องค์การส่งเสริมวิชาการแห่งประเทศญี่ปุ่น - Japan Society for the Promotion of Science)

นักวิจัยชาวไทยที่มาเยือนญี่ปุ่น	239 คน	( เมษายน พ.ศ. 2539 - มีนาคม พ.ศ. 2540)
	197 คน	( เมษายน พ.ศ. 2540 - มีนาคม พ.ศ. 2541)
	237 คน	( เมษายน พ.ศ. 2541 - มีนาคม พ.ศ. 2542)
	292 คน	( เมษายน พ.ศ. 2542 - มีนาคม พ.ศ. 2543)
	260 คน	( เมษายน พ.ศ. 2543 - มีนาคม พ.ศ. 2544)
	281 คน	( เมษายน พ.ศ. 2544 - มีนาคม พ.ศ. 2545)
	289 คน	( เมษายน พ.ศ. 2549 - มีนาคม พ.ศ. 2550)
นักวิจัยชาวญี่ปุ่นที่มาเยือนไทย	210 คน	( เมษายน พ.ศ. 2539 - มีนาคม พ.ศ. 2540)
	227 คน	( เมษายน พ.ศ. 2540 - มีนาคม พ.ศ. 2541)
	259 คน	( เมษายน พ.ศ. 2541 - มีนาคม พ.ศ. 2542)
	257 คน	( เมษายน พ.ศ. 2542 - มีนาคม พ.ศ. 2543)
	231 คน	( เมษายน พ.ศ. 2543 - มีนาคม พ.ศ. 2544)
	229 คน	( เมษายน พ.ศ. 2544 - มีนาคม พ.ศ. 2545)
	318 คน	( เมษายน พ.ศ. 2549 - มีนาคม พ.ศ. 2550)

การศึกษาภาษาญี่ปุ่นในไทย

มหาวิทยาลัย โรงเรียน บริษัท เป็นต้น
สถาบันที่ให้การศึกษาภาษาญี่ปุ่น	385 สถาบัน
(ข้อมูล : เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ ศูนย์ภาษา พ.ศ.2547)
จำนวนผู้เข้าอบรม (นักเรียน)	71,083 คน
(ข้อมูล : เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ ศูนย์ภาษา พ.ศ.2546)

ชาวญี่ปุ่นในประเทศไทย

ชาวญี่ปุ่นที่พำนักในประเทศไทย

36,327 คน (สถิติจำนวนใบแจ้งถิ่นที่อยู่ ที่ส่งมาถึงแผนกกงสุล จนถึงวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ.2548)
จำนวนชาวญี่ปุ่นที่พำนักในประเทศไทย ประมาณ 3 หมื่นคน (ระยะเวลาการพำนัก มากกว่า 3 เดือน) ถ้ารวมผู้ที่พำนักระยะสั้นด้วยแล้ว จำนวนชาวญี่ปุ่นรวมกันเกือบ 4-5 หมื่นคนโดยตลอด จำนวนประชากรชาวญี่ปุ่นแยกตามอาชีพและจังหวัด

คนญี่ปุ่นในประเทศไทย (จนถึงวันที่ 1 ตุลาคม)
ปี	จำนวนคน
2005	36,327
2004	32,442
2003	28,776
2002	25,329
2001	22,731
2000	21,154
1999	21,400
1998	22,481
1997	23,698
1996	23,292
1995	21,745
1994	20,804
1993	19,559

สมาคมญี่ปุ่นแห่งประเทศไทย

มีสมาชิกจำนวน 8,608 คน (ข้อมูลเดือน มิถุนายน พ.ศ.2551)

(ข้อมูลเฉพาะภาษาญี่ปุ่น)

ที่อยู่ :	อาคารสาทรธานี 92/2 ถนนสาทรเหนือ กรุงเทพฯ 10500
โทรศัพท์ :	0-2236-1201
โทรสาร :	0-2236-1131

หอการค้าญี่ปุ่น กรุงเทพฯ

มีบริษัทเข้าร่วมเป็นสมาชิก 1,289 บริษัท (ข้อมูลเดือน มิถุนายน พ.ศ.2551)

ที่อยู่ :	อัมรินทร์ทาวเวอร์ ชั้นที่ 15 500 ถนนเพลินจิต แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
โทรศัพท์ :	0-2256-9170-3
โทรสาร :	0-2652-0931

โรงเรียนสมาคมไทย-ญี่ปุ่น

มีนักเรียนจำนวน 2,524 คน (นักเรียนชั้นประถมศึกษา 1,966 คน นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น 558 คน)