Donation for Noto Peninsula Earthquake Relief

2024/1/31

      We appreciate the warm messages of sympathy received from the people of Thailand regarding the Noto Peninsula earthquake that struck the Noto region on January 1, 2024 (referred to as the "Noto Peninsula Earthquake").  Ishikawa Prefecture and the Japanese Red Cross Society are accepting disaster relief donations for those affected by the Noto Peninsula Earthquake. At this time, they are only accepting remittances to the following accounts in Japan, but we will provide information on the Thai account as soon as it is available.

If you would like to support, kindly use one of the bank channels below to make a donation.
 

1. Disaster Relief Fund Accounts in Japan

2024 Noto Peninsula Earthquake Disaster Relief Fund in Ishikawa Prefecture  (Donations accepted until Friday, December 27, 2024)

・Name of Bank:          THE HOKKOKU BANK,LTD.
・Name of Branch:       KENCHOU BRANCH
・Swift Code:               HKOKJPJT
・Account no.:              Ordinary deposit 103-0028593
・BENE’S Name:         ISHIKAWAKENREIWA6NENNOTOHANTOUJISHINSAIGAIGIENKIN
・BENE’S Address:     1-1 Kuratsuki Kanazawa Ishikawa 920-8203 Japan

2024 Noto Peninsula Earthquake Disaster Relief Fund by the Japanese Red Cross Society (Donations accepted until Friday, December 27, 2024)

・Name of Bank:          SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION
・Name of Branch:       GINZA BRANCH
・Swift Code:               SMBCJPJT
・Account no.:              Ordinary deposit 026-8727273
・Bank Address:           6-10-1, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061, Japan
・BENE’S Name:         Japanese Red Cross Society
・BENE’S Address:     1-1-3, Shiba Daimon, Minato-ku, Tokyo, Japan
・BENE’S TEL:           +81-3-3438-1311

* If you would like to use Japan domestic account, please visit the Ishikawa Prefecture website (LINK) or the Japanese Red Cross Society's website(Link) for further information.
 

2. Disaster Relief Fund Accounts in Thailand

To the Government of Japan

・Name of Bank:                    SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION(SMBC)
・Name of Branch:                 Bangkok Branch
・Account Name:                   EMBASSY OF JAPAN(GIENKIN-NOTO/G.O.J)
・Account no.:                        Saving account 20-1018950-0
・Currency:                            THB
 

To the Japanese Red Cross Society

・Name of Bank:                    SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION(SMBC)
・Name of Branch:                 Bangkok Branch
・Account Name:                   EMBASSY OF JAPAN(GIENKIN-NOTO/JRCS)
・Account no.:                        Saving account 20-1018960-0
・Currency:                            THB
*All donations transferred to either account will be distributed to those who are affected by the disaster.
*Please note that we do not accept cash or cheque donations at the Bank and Embassy.