หอการค้าญี่ปุ่น-กรุงเทพฯ มอบเงินช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวในคาบสมุทรโนโตะ

     เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 11 เมษายน ที่ผ่านมา หอการค้าญี่ปุ่น-กรุงเทพฯ (JCC) เดินทางเยือนสถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทยเพื่อบริจาคเงินช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวในคาบสมุทรโนโตะ โดยนายอิชิอิ กรรมการผู้จัดการหอการค้าญี่ปุ่น-กรุงเทพฯ (JCC) ได้มอบบัญชีเงินบริจาคจำนวน 1 ล้านบาท แก่นายโอตากะ มาซาโตะ เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย โดยนายอิชิอิ ได้ถ่ายทอดข้อความแสดงความเสียใจจากสมาชิกหอการค้าญี่ปุ่น-กรุงเทพฯต่อพื้นที่ประสบภัยพิบัติ และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าเงินบริจาคในครั้งนี้จะนำไปใช้ในการฟื้นฟูพื้นที่ประสบภัยพิบัติอีกทั้งเป็นประโยชน์ต่อผู้คนที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติ เอกอัครราชทูตโอตากะ ได้กล่าวแสดงความขอบคุณด้วยใจจริงสำหรับความช่วยเหลืออย่างอบอุ่นที่บริษัทเอกชนญี่ปุ่นได้มอบให้และจะนำเงินบริจาคที่ได้รับในครั้งนี้ไปใช้ในการฟื้นฟูพื้นที่ประสบภัยพิบัติอย่างมีประสิทธิผลโดยเร็วที่สุด